Player reported: Rule broken: scamming
Date and time: have time.
Proof:(http://i.imgur.com/9xsEBBu.png)
(http://i.imgur.com/UI7RM9i.png)
View this photo he no want pay me :c and sacmming 500k
u.u
Someone translate this? And Facebook is not proof of any kind.
Quote from: TheSandman on May 10, 2014, 05:42
Someone translate this? And Facebook is not proof of any kind.
(http://i.imgur.com/rzdy6E2.png)
(http://i.imgur.com/ckG2CRj.png)
Do you have proof that he says he would give it back?
El me dijo te lo regreso pero el me estafo
y jamas me dio nada luego me dice por Facebook eso
Porfa Traduce esto
Quote from: JesusAldape on May 10, 2014, 22:58
El me dijo te lo regreso pero el me estafo
y jamas me dio nada luego me dice por Facebook eso
Porfa Traduce esto
The return what you told me but I cheated
and never gave me anything then tells me that Facebook
Translate this pls
Thank You Mamut for this tlaslate
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:19] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si me los regresas en un mes me regresas 700k pero si son 3 meses me regresas 1 m si o no?
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:31] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:38] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ok
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:24] PM: Jesus_Aldape->Gave598: te presto 500k y me regresas 1m
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:29] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ?
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:32] PM: Gave598->Jesus_Aldape: que si
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:50] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero si lo hago en un mes 700
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:36:08] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si tenemos un traro
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:06] PM: Gave598->Jesus_Aldape: tenemos un trato ??? si o no
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:11] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:17] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasalo
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:38] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasa el cash
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:44] PM: Jesus_Aldape->Gave598: espera
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:53] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok XD
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:44:21] PM: Gave598->Jesus_Aldape: te vas a demorar
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:40] PM: Jesus_Aldape->Gave598: tengo 410 aorita t epaso 90k ok ?
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:55] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:39] PM: Jesus_Aldape->Gave598: 3 meses ni un dia mas ni un dia menos
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:49] PM: Gave598->Jesus_Aldape: eso domas
Can someone translate the original transcript please? No need to translate anything irrelevant to the report.
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:19] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si me los regresas en un mes me regresas 700k pero si son 3 meses me regresas 1 m si o no?
yes you return in 1 month you pay me 700k, but yes you return in 3 months pay me 1m yes or not?
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:31] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si
Yes
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:38] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ok
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:24] PM: Jesus_Aldape->Gave598: te presto 500k y me regresas 1m
I Give 500k and You return 1M
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:29] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ?
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:32] PM: Gave598->Jesus_Aldape: que si
If
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:50] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero si lo hago en un mes 700
but if you do in 1 month pay 700k
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero
but
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
Yes
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:36:08] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si tenemos un traro
Yes have deal
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:06] PM: Gave598->Jesus_Aldape: tenemos un trato ??? si o no
Have deal ? Yes or Not?
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:11] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
Yes
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:17] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasalo
pass
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:38] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasa el cash
pass the cash
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:44] PM: Jesus_Aldape->Gave598: espera
whait me
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:53] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok XD
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:44:21] PM: Gave598->Jesus_Aldape: te vas a demorar
you're going to take?
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:40] PM: Jesus_Aldape->Gave598: tengo 410 aorita t epaso 90k ok ?
have 410k right now I step 90k ok?
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:55] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:39] PM: Jesus_Aldape->Gave598: 3 meses ni un dia mas ni un dia menos
3 months or one day more ,or one day less
log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:49] PM: Gave598->Jesus_Aldape: eso domas
this only
this I translate with my knowledge
Anyone else can translate / confirm this?
I will translate it later, and Mamut stop trying to translate, it's pretty noticeable spanish is not your main language and google translates it wrong.
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:19] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si me los regresas en un mes me regresas 700k pero si son 3 meses me regresas 1 m si o no?
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:19] PM: Jesus_Aldape->Gave598: if you give me it back in 1 month just give me 700k, but if you give me back in 3 months you will give me 1 million, yes or no?
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:31] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:31] PM: Gave598->Jesus_Aldape: yes
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:38] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ok
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:34:38] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ok
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:24] PM: Jesus_Aldape->Gave598: te presto 500k y me regresas 1m
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:24] PM: Jesus_Aldape->Gave598: i will give you 500k and you return me 1 million
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:29] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ?
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:29] PM: Jesus_Aldape->Gave598: ?
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:32] PM: Gave598->Jesus_Aldape: que si
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:32] PM: Gave598->Jesus_Aldape: yes
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:50] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero si lo hago en un mes 700
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:50] PM: Gave598->Jesus_Aldape: but if i do it in 1 month just 700k
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pero
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Gave598->Jesus_Aldape: but
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:35:57] PM: Jesus_Aldape->Gave598: yes
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:36:08] PM: Gave598->Jesus_Aldape: si tenemos un traro
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:36:08] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok we have a deal
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:06] PM: Gave598->Jesus_Aldape: tenemos un trato ??? si o no
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:06] PM: Gave598->Jesus_Aldape: Do we have a deal??? yes or no
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:11] PM: Jesus_Aldape->Gave598: si
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:11] PM: Jesus_Aldape->Gave598: yes
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:17] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasalo
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:37:17] PM: Gave598->Jesus_Aldape: give me it
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:38] PM: Gave598->Jesus_Aldape: pasa el cash
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:38] PM: Gave598->Jesus_Aldape: give me the money / cash
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:44] PM: Jesus_Aldape->Gave598: espera
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:44] PM: Jesus_Aldape->Gave598: hold on
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:53] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok XD
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:40:53] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:44:21] PM: Gave598->Jesus_Aldape: te vas a demorar
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:44:21] PM: Gave598->Jesus_Aldape: How much are you going to take? <Refering to how much time will it take Jesus to send him the money>
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:40] PM: Jesus_Aldape->Gave598: tengo 410 aorita t epaso 90k ok ?
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:40] PM: Jesus_Aldape->Gave598: i have 410k just now, i will send you 90k ok?
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:55] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:57:55] PM: Gave598->Jesus_Aldape: ok
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:39] PM: Jesus_Aldape->Gave598: 3 meses ni un dia mas ni un dia menos
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:39] PM: Jesus_Aldape->Gave598: 3 months no more or less days <Jesus requested gave to give him the money back in 3 months (not 1 month) so he would get 500k profit from the 500k he was giving to Gave>
English log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:49] PM: Gave598->Jesus_Aldape: eso domas
Spanish log_2014-04-04.txt:[03 Apr 21:58:49] PM: Gave598->Jesus_Aldape: just that
Player banned.
Refunded $500k. (I don't refund interest)